生而為GAY，那又如何：在同志酒吧長大的我們

這是脆弱的我在脆弱的狀態下，

成為大家的媽媽的故事──

「因為你很美，美到不需要跟誰做比較，

你已經是個很棒的人了。」

用盡全力才得以延續的未來，

當然要更自由地活著──

❖「現象級」瘋狂轉推！Twitter追蹤人數超過60萬人

❖ 壓倒性的共鳴！網路連載訂閱突破25萬

❖ 收錄多達51頁賺人熱淚的全新加筆附錄漫畫

《生而為GAY，那又如何：在同志酒吧長大的我們 vol. 1》

【內容簡介】

直刺人心、討論熱度居高不下，

又痛又溫暖的同志補血劑。

同性戀、異性戀、跨性別、女人、男人……

我們每個人都是不一樣的個體，

但也都一樣。

───｜劇情簡介｜───

莫奇吉為了撐起貧困單親母子家庭的生計，

16歲時便開始賣春。

他挺過家暴、在同志風俗店工作，

以及職權騷擾等等有如暴風雨般驚濤駭浪的日子，

終於找到自己的容身之處──

一間員工自我風格極度強烈的同志酒吧。

想逃離「毒親」的單身女性、

沒有隱私權可言的藝人、

憂鬱症時好時壞的客人、

向父母出櫃、被霸凌、找不到生存的意義……

滿身傷痕的人們來到深夜的同志酒吧，

因為我也曾被尖銳的社會刺得遍體麟傷，

才更懂得如何溫柔地給予擁抱。

不想回家的時候，就來找莫奇吉吧！

▶▶我是GAY，不想用「女朋友」這個詞語來偽裝自己。

當同事閒聊問候「是否有女朋友？」的時候，選擇用「沒有戀人」帶過，卻因此露出破綻，被公司發現同志身分、被貼上生活淫亂的標籤、被剝奪工作的權利……生而為GAY，明明那麼拚命又努力地過日子，為什麼得不到同等的回報？

▶▶我不想再反覆製造負面氛圍和閉塞感了。

在同志風俗店工作的人們大多都曾受過傷害，因為不想讓大家擔心，決定努力保持堅強開朗又開心的模樣。可是大家都知道喔！即使你並不是一個溫柔完美的人、就算你是個GAY，也沒有人能否定你。

───｜角色介紹｜───

✦同志酒吧《genius》✦

這並非實際的店名，而是漫畫裡所使用的店名。

✦莫奇吉✦

很色的同志，北半球第一美（自稱）。

被發現是個GAY之後便離開家到同志風俗店工作，

大學畢業後工作也因為被發現是同志而離職，

後來在同志酒吧工作。

一生悲喜都是為了老二。

✦市谷✦

《genius》的媽媽桑。

30幾歲，愛吃日本料理，是個熱愛工作勝於戀愛的同志。

眼角的魚尾紋很可愛。

雖然是個心中充滿愛的好好先生，

但是打鼾聲很吵，也很愛碎碎念。

✦未來✦

小媽媽桑，跟莫奇吉同年。

是個已經向家人出櫃，決心要在這個世界生存下去的同志。

人很好、長得帥、內心十分堅強，但酒量很差。

✦阿翔✦

比莫奇吉年長的同志。

雖然長相帥氣又有常識，但因為有潔癖而放棄跟男朋友同居。

運動神經很差，不會做前滾翻。

✦阿龍✦

年紀比莫奇吉小的同志。

國中畢業後就一直在同志酒吧工作。

明明有在名古屋工作過，卻笨到以為名古屋在名古屋縣。

✦藍斗✦

比莫奇吉年長的無性戀者。天生少根筋。

一邊當派遣系統工程師一邊在同志酒吧工作。

跟我一樣服裝品味都很棒。

【產品目錄】

第１話　我在同志酒吧工作的故事。──008

第２話　常跑來同志酒吧，討厭待在家裡的女生和我。──012

第３話　在有提供開胃菜的同志酒吧工作的故事。──016

第４話　出櫃和好好傳達想法這件事。──022

第５話　在同志酒吧辦慶生派對的故事。──025

第６話　同志酒吧和人的經驗值。──028

第７話　在同志酒吧工作會化妝的同志的故事。──034

第８話　和女同性戀在同志酒吧喝酒的故事。──036

第９話　同志酒吧的週年派對。──040

第10話　在同志酒吧工作的無性戀男生的故事。──046

第11話　管理同志酒吧推特帳號背後的故事。──050

第12話　藝人光臨同志酒吧的故事。──052

第13話　同志酒吧、憂鬱症和喝酒。──054

第14話　同志酒吧和外籍客人。──060

第15話　喜歡BL的女生們來到同志酒吧的故事。──064

第16話　成熟的大人這種生物。──068

第17話　被男朋友稱呼為「恐龍」的女生來到同志酒吧的故事。──074

第18話　癮君子和夜晚的世界。──078

第19話　同志酒吧這種容身之處。──082

全新加筆長篇附錄漫畫　我在同志風俗店工作的時期──087

全新加筆長篇附錄漫畫　《生而為GAY，那又如何》序章──111

《生而為GAY，那又如何：在同志酒吧長大的我們 vol. 2》

【內容簡介】

直刺人心、討論熱度居高不下，

又痛又溫暖的同志補血劑。

同性戀、異性戀、跨性別、女人、男人……

我們每個人都是不一樣的個體，

但也都一樣。

───｜劇情簡介｜───

莫奇吉從公司辭職、罹患憂鬱症，

之後被同志酒吧「genius」雇用，

全心全意投入工作，就這樣過了一年。

在伙伴們的支持下明明每天都過得很幸福，

某天卻試圖在打烊後的genius輕生…！

▶▶我從來沒有因為自己是GAY而覺得可惜。

女性對我有好感，確實既開心又光榮，但我並不會因為不能和女性交往就覺得可惜。哪怕只有一次，如果我勉強自己跟異性交往，我就不再是「我」了。我從來沒有因為自己是GAY而後悔過……生而為GAY，我很驕傲。

▶▶別再把不好的事都怪到女人頭上。

「娘娘腔」、「愛八卦」、「勾心鬥角」等等將這些特質與行為視為缺陷，貼上專屬女性的標籤——為什麼全部都要怪到女人頭上？人只要聚在一起，不論在哪裡都會露出破綻，與身為男性、女性或是GAY沒有任何關聯！

───｜作者的話｜───

真的很感謝大家購買

《生而為GAY，那又如何：在同志酒吧長大的我們》。

第二集的主角是以店裡前員工為藍本的力斗（化名），

把同志酒吧的客層問題、Gay Town 的存在意義，

以及身處其中的GAY的想法畫成漫畫。

坦白說Gay Town的人意見並不一致，問題也很多。

我本身認為未來Gay Town、這條街，

或是同志酒吧的世界會有什麼變化，

這些都是未知數，也有感到不安的地方，

但是希望能盡量讓更多人過快樂的生活──

期盼那樣的街道和店家能永遠生存下去。

最後感謝協助本書出版的相關工作人員，

以及各位讀者。

我的故事還會再繼續下去。

【產品目錄】

第20話　同志酒吧和酒精中毒。──006

第21話　來到同志酒吧愛上GAY的女性的故事。──010

第22話　同志酒吧和干涉別人體型與人生的故事。──014

第23話　BL作家來到同志酒吧時的故事。──020

第24話　關於GAY以外的人來到同志酒吧。──024

第25話　同志酒吧和隨性結帳。──028

第26話　同志酒吧和不孝子。──032

第27話　同志酒吧和可愛的意外☆──036

第28話　禁止女性進入的同志酒吧和分棲共存的故事。──040

第29話　客人遺忘在同志酒吧裡的東西。──044

第30話　得24小時當媽媽的人們。──046

第31話　同志酒吧的規則和女性與直男的比例問題。──050

第32話　意見不一致的GAY和同志酒吧的問題。──070

第33話　改變經營方針的同志酒吧的糾葛。──074

第34話　和討厭女人的GAY喝酒的故事。──078

第35話　GAY、澡堂和失格行為的故事。──084

第36話　「不好的事都怪到女人頭上」這種風潮。──088

第37話　在這個不談戀愛就是怪咖的社會裡。──092

第38話　在同志酒吧自殺未遂時的故事。──098

第39話　給口頭上說不需要休假和金錢的工作者們。──102

第40話　討厭女人的GAY回到開放女性進入的同志酒吧工作時的故事。──106

莫奇吉推特傑作集──056

全新加筆長篇附錄漫畫 未來與莫奇吉──112

【作者簡介】

もちぎ 莫奇吉 Motigi

曾在GAY風俗店工作的GAY，勉強算是平成年生。

現在在老家隱居生活，以作家身分撰寫散文、專欄、小說等作品。

從取材和訪談獲得的知識與經驗，每天都會更新在部落格和Twitter上。

與小貓一起生活了６年。

【譯者簡介】

平川遊佐

專職日文譯者。 自國小時開始接觸日本文化，每天看日文的時間要比看中文來得多，願望是能一輩子從事日文翻譯工作。譯有《響～成為小說家的方法～》、《羊與鋼之森 漫畫版》、《瓦尼塔斯的手札》等多部漫畫作品。